首页 > 国际化规范 · 致远开放平台

国际化规范 · 致远开放平台

互联网 2021-07-25 13:31:41
国际化规范简述

词条是一个key-value组合,key就是词条key,格式如下:common.button.ok.label = OK.实际应用中,开发只需要在显示端引用i18n key,系统则会根据语种环境自动显示对应语言。由于多种原因,i18n词条需要在PC和移动端分别开发。

KeyValue 命名

1、使用小写字母的单词,各单词间用 . 进行分隔,做到层次分明,例如 工程或插件名称.模块名称.功能名称.相关名 =xxxxxxx

2、插件国际化key 约定 以插件名称开头作为标识 :例如HR插件 hr.sign.mobile.lable = Mobile Sign Query

3、英文Value 值 各单词间用空格分隔,不允许出现两个单词拼接在一起的现象例如: hr.sign.mobile.lable = MobileSignQuery , 必须使用空格分隔 Mobile Sign Query

国际化反模式

如果是通用的名称,请勿做国际化,比如CAP3、CAP4、iPad,在各语种值都是一样的,没有必要提取词条。

PC端国际化

插件国际化配置文件位于“cfgHome/plugin/插件id/i18n”目录下,按照JDK国际化文件的配置规则命名,可采用多组文件。注意:词条key必须以插件id开始。默认插件国际化资源配置只能在Java端使用,前端javascript无法使用,如果要开放给前端,可以在插件的i18n文件夹根下创建名为“export_to_js.xml”注册js可以使用的词条key。

PC端标准国际化文件定义目录

PC端国际化文件编写规范properties中的资源必须经过编码,不允许出现中文、日文、法文等Unicode字符,而必须是ASCII字符。注意:词条key必须以插件id开始。

《taskmanage_zh_CN.properties》taskmanage.create.label= \u521B\u5EFAtaskmanage.create.label1 = \u521B\u5EFA{0}taskmanage.create.label2 = {0}\u521B\u5EFA{1}《taskmanage_zh_TW.properties》taskmanage.create.label= \u5275\u5EFAtaskmanage.create.label1 = \u5275\u5EFA{0}taskmanage.create.label2 = {0}\u5275\u5EFA{1}《taskmanage_en.properties》taskmanage.create.label= Createtaskmanage.create.label1 = Create {0}taskmanage.create.label2 = {0} Create {1}

Java后端调用方式:

String key = ResourceUtil.getString("taskmanage.create.label");//一个占位符String key1 = ResourceUtil.getString("taskmanage.create.label1" "admin");//两个占位符String key2 = ResourceUtil.getString("taskmanage.create.label2" "上帝" "人");

JSP前端调用方式:

ctp:i18n函数${ctp:i18n('common.button.add.label')}ctp:i18n_1函数,一个参数,变量参数${ctp:i18n_1('common.charactor.limit.label'path)}ctp:i18n_1函数,一个参数,数值参数${ctp:i18n_1('common.charactor.limit.label'10)}ctp:i18n_1函数,一个参数,字符串参数${ctp:i18n_1('common.charactor.limit.label''测试')}ctp:i18n_2函数,两个参数${ctp:i18n_2('common.charactor.limit.label''测试'3)}ctp:i18n_3函数,三个参数${ctp:i18n_3('common.charactor.limit.label''测试'33)}ctp:i18n_4函数,四个参数${ctp:i18n_4('common.charactor.limit.label''测试'333)}ctp:i18n_5函数,五个参数${ctp:i18n_5('common.charactor.limit.label''测试'3333)}

Javascript中调用国际化:如果在*.js文件中,默认情况下无法获取国际化词条。如果要获取国际化词条则需要在/cfgHome/plugin/插件ID/i18n目录下新增export_to_js.xml文件,然后在文件里注册需要被js引用的国际化key。

编写《export_to_js.xml》文件:taskmanage.create.labeltaskmanage.create.label1taskmanage.create.label2前端javascript中:alert($.i18n('taskmanage.create.label'));alert($.i18n('taskmanage.create.label1''参数1'));alert($.i18n('taskmanage.create.label2''参数1''参数2'));移动端(微协同、M3)国际化

移动端与PC端的国际化词条是分别开发维护的,主要原因是PC国际化词条太过庞大,移动端词条按需使用,需要本地化存储。

移动端国际化代码结构示例:

移动端国际化文件编写示例:

/**此段固定写法,必须加上start*/if(typeof fI18nData == "undefined"){fI18nData = {}}/**此段固定写法,必须加上end*///常规的国际化定义,key以模块名称开头fI18nData["Attendance.label.attendance"] = "考勤";//带占位符的国际化定义fI18nData["Attendance.label.authAttendTimes"] = "可容纳{0}人";

前端*.html引用国际化标准方式:

cmp.i18n.init("${data:dependencies.attendance}/i18n/""attendance"function(){//初始化本页面titile国际化标准写法document.title = cmp.i18n("Attendance.label.atWork");});>>>前端html标签调用国际化方法,使用自定义标签来实现:>>>前端javascript调用国际化方法://普通写法var i18n = cmp.i18n("Attendance.label.attendance");//带占位符的写法var i18n1 = cmp.i18n("Attendance.label.authAttendTimes""123");国际化时区

时区在跨国应用中非常常见。标准场景是:服务器在北京,张三于2018-9-7 15:00在北京发起一个协同给peter,发起时间保存到北京服务器数据库里是2018-9-7 15:00,peter在纽约连上北京服务器打开协同,看到的协同发起时间应该是2018-9-7 03:00,因为纽约比北京晚12小时。未做时区支持的技术实现场景是从数据库取出协同发起时间2018-9-7 15:00,然后将日期直接返回给前端页面,如果这样做,则在美国的peter看到的时间就是北京时间的,没有做时区转换。从服务器向前端传递日期时间,或者从前端提交日期时间保存到服务器时,两种场景都需要在Java后台调用对应的时区转换工具类。

前端提交日期到后端保存:

前端:后端:String startTimeStr = request.getParameter("startTime");//字符串转日期对象同步实现了时区的转换Date startTime = Datetimes.parse(startTimeStr Datetimes.dateStyle);XXXManager.save(startTimexxxxxx);不需要时区转换,请调用:Datetimes.parseNoTimeZone(dateStr pattern)

服务器获取日期到前端:

后端:Date dateTime = xxxDAO.getData();//日期对象转换为日期字符串,同步实现了时区转换String timeStr = Datetimes.formatDate(dateTime Datetimes.datetimeAllStyle);不需要时区转换,请调用:Datetimes.formatNoTimeZone(date pattern)英文前端显示规范

在前端开发过程中,尽量注意一个原则:让文字显示完整,不要出省略号!外国人普遍不认同省略号,他们需要把单词显示完整,一眼能看明白功能意义!所以在看到UE设计的时候要尽量提出质疑---英文下显示怎么办!

多语言扩展工具

我们的标准产品支持将现有的国际化词条导出修改再导入覆盖更新,也支持手动新增一套多语言。这些功能的前提都是要各模块开发的国际化词条足够完善,尽量做到每个点都要国际化!

附录:PC端公共国际化资源表

以下是通用词条,要求能复用尽量复用!

序号国际化资源key英文简体中文繁体中文1common.toolbar.execute.labelExecute执行執行2common.my.sent.labelSent Event ({0} items)已发事项 ( {0}项 )已發事項 ( {0}項 )3common.remind.time.noNone无無4common.pwd.expirationime.labelPassword changes regularly remind密码修改定期提醒密碼修改定期提醒5common.query.resultSearch Results查询结果查詢結果6common.toolbar.dayView.labelDay View日视图日視圖7common.toolbar.new.labelNew新建新建8common.read.labelRead已读已讀9common.time.hourHour小时小時10common.remind.time.five.minutes5 minutes5分钟5分鐘11common.week.Tue.labelTue星期二星期二12common.attachment3.listAssociation coordination关联公文關聯公文13common.toolbar.unlock.labelUnlock解除锁定解除鎖定14common.attribute.labelAttribute属性屬性15common.isdeletesomeone.labelAre you sure you want to delete "{0}" ?确认要删除“{0}”吗?確認要刪除“{0}”嗎?16common.button.modify.labelModify修改修改17common.toolbar.presign.labelTo Be Signed-in待签收待簽收18common.remind.time.two.day2 Days2天2天19common.toolbar.disable.labelDisabled停用停用20common.touchtouch.viewOrginalsource查看原图查看原圖21common.date.donedate.labelProcessing time处理时间處理時間22common.toolbar.transmit.col.labelCollaboration转发协同轉發協同23common.toolbar.cancelmt.labelCancel取消取消24common.resource.type.dataData资料資料25common.pwd.modifyForce.labelPassword expires or does not meet the requirements of the strength of the strength to change the password密码到期或者不符合强度要求时强制修改密码密碼到期或者不符合強度要求時強制修改密碼26common.workflow.deadline.dateProcess Expiry Time处理期限處理期限27common.attachment.labelAttachment附件附件28common.toolbar.repeal.labelWithdraw撤销流程撤銷流程29common.pwd.pwdStrength.mediumruletwo kinds of numbersletterscharacters6~8 bits.由数字,字母,字符中的两种组成,且长度不小于8位。由數字,字母,字符中的兩種組成,且長度不小於8位。30common.calendar.nov.labelNovember十一月十一月31common.toolbar.send.labelSend发送發送32common.my.overtime.titleoverTime event超期待办超期待辦33common.toolbar.leave.transfer.labelThe transfer left离职工作移交離職工作移交34common.toolbar.insert.labelInsert插入插入35common.toolbar.copyto.labelCopy To抄送抄送36common.node.select.people.nomatchlabelNo node.无。無。37common.toolbar.bandpost.labelPost Mapping绑定基准岗綁定基準崗38common.export.labelexport导出導出39common.time.limit.labelTime limit:期限:期限:40common.toolbar.mounthView.labelMonth View月视图月視圖41common.workflow.managerWorkflow Manager流程管理流程管理42common.view.workflow.labelView Flow Diagram查看流程查看流程43common.unallow.labelProhibit不允许不允許44common.date.sendtime.labelTime Created发起时间發起時間45common.toolbar.state.sended.labelSent已发已發46common.choose.atleastone.messagePlease select at least one!请至少选择一项!請至少選擇一項!47common.state.invalidation.labelDisabling停用停用48common.name.labelName名称名稱49common.toolbar.transmit.mail.labelForward As Mail转发邮件轉發郵件50common.toolbar.insert.mydocument.labelRelated Files关联文档關聯文檔51common.issueScope.labelDistribution发布范围發布范圍52common.time.dayDay天天53common.inquiry.approvalinquiry调查调查54common.button.condition.search.labelSearch查询查詢55common.notnull.labelis necessary option为必填项為必填項56common.calendar.aug.labelAugust八月八月57common_body_type_pdf_labelPdf ContentPdf 正文Pdf 正文58common.toolbar.all.labelAll全部全部59common.toolbar.edit.labelEdit编辑編輯60common.toolbar.eventDept.labelDepartment affair部门事件部門事件61common.remind.time.one.day1day1天1天62common.is.timeoutPassed Time Limit?是否超期是否超期63common.allow.labelAllow允许允許64common.toolbar.presend.labelTo Be Sent待发送待發送65common.caption.UnselectedNodeTransactor您未选择节点处理人,请返回重新选择!您未选择节点处理人,请返回重新选择!您未選擇節點處理人,請返回重新選擇!66common.button.down.labelMove up下移下移67common.pwd.pwdStrength.strongruleby numbersletterscharacters 8~14 bits.由数字,字母,字符三种组成,且长度大于等于8位,小于14位。由數字,字母,字符三種組成,且長度大於等於8位,小於14位。68common.account.applog.labelUnit logs单位应用日志單位應用日誌69common.month.labelMonth月份月份70common.nothingNothing无无71common.detail.label.pendingpending待处理待處理72common.workflow.finish.dateDeal data处理时间處理時間73common.comprehensive.analysis.labelComprehensive analysis综合分析綜合分析74common.option.selectCondition.text--Search----查询条件----查詢條件--75common.date.enddate.labelEnd date结束日期結束日期76common.track.settingTrack Setting跟踪设置跟踪設置77common.trueYes是是78common.org.prefixGroup集团集團79common.attachment2.listAssociation coordination关联协同關聯協同80common.my.overtime.label overTime event ({0} items)超期待办 ( {0}项 )超期待辦 ( {0}項 )81common.resource.type.carVehicles车辆車輛82common.body.type.wpsexcel.labelWps SheetWps表格Wps表格83common.my.meetingMy Metting我的会议我的會議84common.workflow.first.view.dateFirst View Date首次查看时间首次查看時間85common.touchtouch.loadingtipsImage Loading please wait for a moment!图片加载中,请不要重复点击!圖片加載中,請不要重復點擊!86common.date.lastupdate.labelUpdate time修改时间修改時間87common.caption.unSupportInformAndConditionsThe next nodes is unsureit does not support wap clientplease use pc client to process it.下一处理节点未确定,移动端暂不支持未确定下节点的协同处理,请到PC端处理!下一處理點未確定,移動端暫不支持未確定下節點的協同處理,請到PC端處理!88common.page.allShow All全文全文89common.pleaseSelect.labelPlease Select请选择請選擇90common.my.signalStaff Address Book员工通讯录員工通訊錄91common.button.submit.labelSubmit提交提交92common.default.name.value93common.template.labelTemplate Name模板名称模板名稱94common.dbform.labelSubform查看子表单查看子表單95common.button.empty.labelempty清空清空96common.barcode.length.moreBarcode content more than the maximum length of support please reduce the input data!二维码内容超过支持的最大长度,请减少录入的数据!二維碼內容超過支持的最大長度,請减少錄入的數據!97common.subject.labelSubject标题標題98common.isignaturehtml.notInstallHandwriting signature not install install it from loginpage please.没有安装office控件,请在登陆页面进行安装。沒有安裝office控件,請在登陸頁進行安裝。99common.pwd.pwdStrength.requireSystem password Strength require当前系统密码强度要求为當前系統密碼強度要求為100common.toolbar.showAffair.labelTransaction Status办理情况辦理情況101common.pending.designated.plateSpecify plate指定板块指定板塊102common.captionInformation of prompt提示信息提示信息103common.toolbar.transacted.done.labelCompletion已办结已辦結104common.intervalTime{0}day{1}hour{2}minute{3}second{0}天{1}小时{2}分{3}秒{0}天{1}小時{2}分{3}秒105common.date.sample.patternyy-M-d HH:mmyy-M-d HH:mmyy-M-d HH:mm106common.pwd.modifysame.labelPassword CanSame修改密码时允许新密码与原密码一致修改密碼時允許新密碼與原密碼一致107common.toolbar.saveAndContinue.labelSave and New保存并新建保存並新建108common.caption.unSupportInvalidPeopleThe next nodes's poeple is not validplease contact the administrator.Invalid peoples as follows:后续节点有人员不可用,请联系管理员,不可用人员有:後續節點有人員不可用,請聯繫管理員,不可用人員有:109common.opinion.been.hidden.labelOpinion has been hidden隐藏隱藏110common.isdelete.labelAre you sure you want to delete?确认要删除吗?確認要刪除嗎?111common.caption.unSupportFengfaMobile terminal does not support the sealing treatment please go to PC-side processing!手机端不支持封发处理,请到PC端处理!手機端不支持封發處理,請到PC端處理!112common.deal.stateRequest Approval Status处理状态處理狀態113common.calendar.jan.labelJanuary一月一月114common.calendar.oct.labelOctober十月十月115common.noNo否否116common.noneNone无無117common.detail.label.doneDone已处理已處理118common.workflow.modifyContentModifications修改内容修改內容119common.my.peoplerelate.addSet related person添加为关联人员添加為關聯人員120common.page.titleSeeyon A8-m Collaborative Management Software致远A8-m协同管理软件致遠A8-m協同管理軟件121common.toolbar.savesend.labelPending To Send保存待发保存待發122common.workflow.create.dateCreate Date发起/收到时间發起/收到時間123common.falseNo否否124common.toolbar.save.labelSave保存保存125common.resource.body.description.labelDescription描述描述126common.toolbar.elite.labelElite精华精華127common.pending.designated.personnelDesignated Personnel指定人员指定人員128common.member.nameName姓名姓名129common.endflagTo Continue Or Finish是否结束是否結束130common.remind.time.one.hour1 Hour1小时1小時131common.category.labelCategory类别類別132common.pending.colFlow Template模板流程範本流程133common.toolbar.download.labelTemplate Download模板下载模板下載134common.calendar.jun.labelJune六月六月135common.transmit.pdfTransfer text PDF正文转PDF正文轉PDF136common.toolbar.updateAttachment.labelUpdate Attachments修改附件修改附件137common.default.subject.value2请输入标题請輸入標題138common.time.minuteMinute分分139common.defaultNone无無140common.remind.time.half.dayHalf-Day0.5天半天141common.toolbar.insert.localfile.labelLocal File本地文件本地文件142common.toolbar.board.switch.labelSwitch Type板块切换板塊切換143common.week.Sat.labelSat星期六星期六144common.toolbar.takeBack.labelRetrieve取回取回145common.opinion.hidden.labelHidden opinion意见隐藏意見隱藏146common.barcode.search.saoyisaosweep扫一扫掃一掃147common.attribute.isSystem.falseUser-defined用户自定义用戶自定義148common.my.informationMy Information我的提醒我的提醒149common.pending.designated.typeSpecify the type指定类型指定類型150common.my.track.titleTracking Event跟踪事项跟蹤事項151common.toolbar.post.labelPost岗位崗位152common.detail.label.notevieweddon't viewed待办未读待辦未讀153common.backReturn返 回返 回154common.date.createdate.labelTime Created创建日期創建日期155common.toolbar.order.labelorder排序排序156common.stop.workflow.labelStop Workflow终止流程終止流程157common.my.documentMy Doc我的文档我的文檔158common.select.memberPlease select Member请选择人员請選擇人員159common.resource.type.officeOfficial Place办公场所辦公場所160common.system.login.labellogin log登录日志登录日志161common.not.read.labelUnread未读未讀162common.toolbar.saveDraftOpinion.labelSave存为草稿存為草稿163common.transmit.labelTransmit转发人轉發人164common.toolbar.department.labelDepartment部门部門165common.personnel.labelPersonnel人员人員166common.member.codeCode编号編號167common.toolbar.help.labelHelp帮助幫助168common.datetime.patternyyyy-MM-dd HH:mmyyyy-MM-dd HH:mmyyyy-MM-dd HH:mm169common.timeout.analysis.labelTimeout analysis超时分析超時分析170common.my.messageMy Message我的消息我的消息171common.company.labelCompany单位單位172common.calendar.apr.labelApril四月四月173common.all.labelAll全部全部174common.toolbar.eventOther.labelOther affair他人事件他人事件175common.attachment.cannotAssociated with the document exists please go to pc-side view存在关联文档,请到PC端查看存在關聯文檔,請到PC端查看176common.button.okOk确定確定177common.date.endtime.labelEnd time结束时间結束時間178common.workflow.dealTime.dateDeal Time处理时长處理時長179common.search.condition.labelSearch condition查询条件查詢條件180common.toolbar.leave.labelLeave Management离职办理離職辦理181common.pending.designated.imageSpecify image指定图片指定圖片182commom.next.stop.promptNext time don't remind下次登录不再提醒下次登錄不再提醒183common.toolbar.cancel.agentCancel Agent取消代理取消代理184common.resource.type.equipmentEquipment设备設備185common.isignaturehtml.isignatureSignature加盖签章加盖签章186common.caption.nonsupportNodeSelectorThe next nodes is unsureit does not support wap client.下一处理节点未确定,移动端暂不支持未确定下节点的协同处理。下一處理點未確定,移動端暫不支持未確定下節點的協同處理。187common.toolbar.showcalendar.labelshowcalendar显示日历顯示日曆188common.button.movedown.labelMove down下移下移189common.my.peoplerelateRelated Contacts关联人员關聯人員190common.my.edocPending.titleTodo list待办公文待辦公文191common.quarter.labelQuarter季度季度192common.calendar.q3.labelQ3三季度三季度193common.toolbar.stepBack.labelStep Back回退回退194common.edoc.doc.exchangeDocument exchange公文交换公文交換195common.sender.labelSender发起人發起人196common.display.show.labelDisplay显示顯示197common.resource.body.name.labelName名称名稱198common.barcode.error.licenseInvalid two dimensional code license file!无效的二维码授权文件!無效的二維碼授權文件!199common.page.prevPrev Page上页上頁200common.week.Fri.labelFri星期五星期五201common.my.track.label tracking event ({0} items)跟踪事项 ( {0}项 )跟蹤事項 ( {0}項 )202common.my.searchMy Search我的查询我的查詢203common.button.delete.labelDelete删除刪除204common.design.workflow.labelModify Flow编辑流程編輯流程205common.detail.label.vieweddo viewed待办已读待辦已讀 206common.node.select.people.nomatchtiplabelTip: The flow has matched successfully please click [Ok] button to sumbit.提示:流程匹配完成,可以单击[确定]按钮进行提交操作。提示:流程匹配完成,可以單擊[確定]按鈕進行提交操作。207common.detail.label.allAll全部全部208common.page.firstFirst Page首页首頁209common.see.template.labelSee template查看模板查看模板210common.toolbar.state.pending.labelPending待办待辦211common.authorized.personnel.labelAuthorised Staff授权人员授權人員212common.basic.attribute.labelBasic Properties基本属性基本屬性213common.i18n.key.nameI18n Key Name国际化资源Key名国际化资源Key名214common.toolbar.hidecalendar.labelhidecalendar隐藏日历隐藏日曆215common.resource.detailDetailed Info详细信息詳細信息216common.default.groupThe default is all Accounts默认为全集团默認為全集團217common.i18n.valueI18n value国际化资源值国际化资源值218common.member.infoThe Info of member人员信息人員信息219common.week.Mon.labelMon星期一星期一220common.remind.time.three.day3 Days3天3天221common.button.continue.labelContinue继续处理繼續處理222common.importance.putongNormal普通普通223common.barcode.open.errorOpen port failedplease check this port has opened in other window!打开端口失败,请检查是否其他窗口已经打开该端口!打開端口失敗,請檢查是否其他窗口已經打開該端口!224common.specific.template.labelThe specific template指定模板指定模板225common.propertytype.labelsystem/user-defined property类型類型226common.wokflow.controlFlow Control流程控制流程控制227common.touchtouch.image.viewdetailview detail点击进入查看对应秀點擊進入查看對應秀228common.workflow.depDepartment所属部门所屬部門229common.pwd.expirationime.value4360 days360天360天230common.pwd.expirationime.value3180 days180天180天231common.pwd.expirationime.value290 days90天90天232common.pwd.expirationime.value130 days30天30天233common.pwd.expirationime.value0No limit不限制不限制234common.button.reset.labelReset重置重置235common.content.gooncontinue继续繼續236common.remind.time.labelRemind On提醒提醒237common.purview.option.labelRight setting权限设置權限設置238common.calendar.mar.labelMarch三月三月239common.date.startstopdate.labelDates起止日期起止日期240common.node.analysis.labelNode analysis节点分析節點分析241common.touchtouch.image.loadfailureimage load failure图片加载失败圖片加載失敗242common.button.ok.labelOk确定確定243common.pwd.pwdStrength.bestruleby numbersletterscharactersmore than 14 bits.由数字,字母,字符三种组成,且长度大于等于14位。由數字,字母,字符三種組成,且長度大於登月14位。244common.my.information.labelmy Infomation我的提醒我的提醒245common.toolbar.view.labelShow使用查看使用查看246common.calendar.dec.labelDecember十二月十二月247common.calendar.q2.labelQ2二季度二季度248common.org.prefix.GOVOrg组织組織249common.agent(Proxy)(代理)(代理)250common.remind.time.thirty.minutes30 Minutes30分钟30分鐘251common.page.lastLast Page尾页尾頁252common.flow.state.labelFlow Status流程状态流程狀態253common.choose.signature.styleSelect the signature way选择签章方式選擇簽章方式254common.date.begindate.labelBegin date开始日期開始日期255common.date.createtime.labelTime Created创建时间創建時間256common.toolbar.templete.labelTemplate调用模板調用模板257common.operation.typeBusiness Types业务类型業務類型258common.display.hidden.labelHidden隐藏隱藏259common.default.subject.value260common.button.cancel.labelCancel取消取消261common.readonlyReadonly只读只讀262common.week.Thu.labelThu星期四星期四263common.wokflow.deal.detailLook up Deal Detail查看处理明细查看處理明細264common.department.applog.labelDepartments logs部门应用日志部門應用日誌265common.page.title.NCUFIDA NC Collaboration-OA SuiteUFIDA NC协同-OAUFIDA NC協同-OA266common.toolbar.print.labelPrint打印打印267common.calendar.may.labelMay五月五月268common.dateselected.patternyyyy-MM-ddyyyy-MM-ddyyyy-MM-dd269common.default.selectPeople.generic.value270common.toolbar.paramset.labelSet PARAM设置参数設置參數271common.barcode.activeX.missLoading the two-dimensional code control failed please confirm that the two-dimensional code control has been installed!加载二维码控件失败,请确认已经安装二维码控件!加載二維碼控制項失敗,請確認已經安裝二維碼控制項!272common.toolbar.preview.labelPreview预览預覽273common.pending.noreppendingPending / pending receipt待定/待回执待定/待回執274common.unit.a.labelA个個275common.toolbar.supervise.labelSupervision Setting督办设置督辦設置276common.importanceOrEmergency.labelImportance Or Emergency重要、紧急程度重要、緊急程度277common.system.applog.labelSystem logs系统应用日志系統應用日誌278common.toolbar.state.register.labelTo Be Registered待登记待登記279common.print.ratio.number.labelvalue must be a number必须是数字必須是數字280common.barcode.errorBarcode image generation anomalies!二维码图片生成异常!二維碼圖片生成异常!281common.app.propertyuser-defined property自定义属性自定義屬性282common.yesYes是是283common.toolbar.issuanceform.labelIssue Form发布表单發布表單284common.default.selectDepartment.value285common.workflow.policyNode Policy节点权限節點權限286common.toolbar.saveAs.label.repSave as存为模板存為模板287common.type.labelType类型類型288common.refreshRefresh刷新刷新289common.emergency.exigenceEmergency紧急緊急290common.my.auditpending.labelThe Audit things审批事项審批事項291common.toolbar.rename.labelRename更名更名292common.remind.time.ten.minutes10 minutes10分钟10分鐘293common.resource.type.accOfficial Supplies办公用品辦公用品294common.barcode.delete.labelConfirm that you want to delete?确认要删除?確認要刪除?295common.resource.body.type.labelType分类分類296common.my.templateMy Template我的模板我的模板297common.page.nextNext Page下页下頁298common.pwd.pwdStrength.labelPassword Strength密码强度密碼強度299common.body.type.officeNotSupportedOffice content is not supported by your current browser use IE and install office plugin please当前浏览器不支持Office正文,请您使用IE浏览器并安装Office控件當前瀏覽器不支持Office正文,請您使用IE瀏覽器并安裝Office控件300common.improvement.analysis.labelAnalysis and improvement of改进分析改進分析301common.toolbar.refresh.labelRefresh刷新刷新302common.pwd.pwdStrength.value4Best最好最好303common.pwd.pwdStrength.value3S强強304common.pwd.pwdStrength.value2M中中305common.my.emailMy Mail我的邮件我的郵件306common.pwd.pwdStrength.value1W弱弱307common.pwd.pwdStrength.value0Nought无無308common.attachment.listAttachment list附件列表附件列表309common.barcode.value.emptyThe contents of the barcode can not be empty please re-enter the value!二维码内容不能为空,请重新录入值!二維碼內容不能為空,請重新錄入值!310common.toolbar.state.done.labelCompleted Items已办已辦311common.importance.labelImportance重要程度重要程度312common.toolbar.state.darft.labelDraft待发待發313common.mydocument.labelRelated Files关联文档關聯文檔314common.toolbar.type.rec.labelRegister登记登記315common.toolbar.auth.labelAuthorise授权授權316common.date.deadlineName.labelFlow Expiry Time流程期限流程期限317common.selectPeople.labelSelect people选人選人318common.emergency.commonexigenceCommon一般一般319common.attribute.isSystem.trueSystem Preferences系统预置系統預置320common.toolbar.enable.labelEnabled启用啟用321common.toolbar.move.labelMove To移动至移動至322common.default.issueScope.value323common.action.sign.labelSignature签章簽章324common.workflow.deadlineTime.dateTiem Out超期时长超期時長325common.updatem3i18n.labelUpdate M3更新M3更新M3326common.toolbar.banchnew.labelBanch new批量新建批量新建327common.m1.comment.from.MessageFrom the mobile client发自移动客户端發自移動客戶端328common.sort.labelSequence排序号排序號329common.toolbar.delete.labelDelete删除刪除330common.opinion.labelComments意见意見331common.pending.designated.roleSpecify the role指定角色指定角色332common.button.add.labelAdd添加添加333common.toolbar.oper.top.labelSet-Top置顶置頂334common.workflow.analysis.labelProcess analysis流程分析流程分析335common.toolbar.sent.labelSent已发送已發送336common.body.type.html.labelContent标准正文標準正文337common.pending.importantImportant重要流程重要流程338common.pending.attendPending Attend待参加待參加339common.pending.overtimeOver Time超期未办超期未辦340common.toolbar.transmit.labelForward转发轉發341common.my.agent.labelProxy item代理事项代理事項342common.toolbar.pigeonhole.labelArchive归档歸檔343common.detail.label.sborstopRollback/termination回退/终止回退/終止344common.agent.pending.labelPending Affairs未办理事项未辦理事項345common.importance.zhongyaoImportant重要重要346common.toolbar.toleader.labelTo Leader主送主送347common.toolbar.application.labelApplication申请申請348common.isignaturehtml.handwriteHandwritten Signature手写签名手写签名349common.toolbar.update.labelModify修改修改350common.toolbar.repeat.labelRepeat重复重複351common.time.secondSecond秒秒352common.workflow.handlerApprover处理人處理人353common.toolbar.back.labelBack返回返回354common.exitExit退出退出355common.my.pending.titleTodo list待办工作待辦工作356common.node.select.people.submittiplabelAre you sure to submit it?流程匹配完成,确认提交?流程匹配完成,確認提交?357common.repeal.workflow.labelRepeal撤销流程撤銷流程358common.body.type.labelContent type正文类型正文類型359common.successfully.saved.labelSuccessfully saved保存成功保存成功360common.workflow.update.dateUpdate Date更新时间更新時間361common.toolbar.content.labelText正文正文362common.calendar.feb.labelFebruary二月二月363common.importance.feichangzhongyaoVery Important非常重要非常重要364common.message.push.labelMessage push消息推送消息推送365common.efficiency.analysis.labelEfficiency analysis效率分析效率分析366common.button.daoxu.labelIn reverse order倒序倒序367common.toolbar.consign.labelDelegate委托委托368common.toolbar.edocArchiveModifyHistory.labelArchived Modifing log of doc归档公文修改日志歸檔公文修改日誌369common.caption.noTelNumberThe user has not set num of mobile phone.该用户未设置手机号码!該用戶未設置手機號碼!370common.choose.one.record.labelPlease choose a record!请一次选择一条记录!請一次選擇一條記錄!371common.pwd.pwdStrength.weakruleby single digits letters characters.由单一数字,字母,字符组成。由單一數字,字母,字符組成。372common.emergency.labelEmergency level紧急程度緊急程度373common.my.done.titleCompleted Items已办事项已辦事項374common.toolbar.lockAndRemove.labelLock/unLock锁定/解锁鎖定/解鎖375common.member.postPost岗位崗位376common.calendar.jul.labelJuly七月七月377common.week.Wed.labelWed星期三星期三378common.all.templete.labelAll template全部模板全部模板379common.toolbar.leave.for.labelLeave for离职办理離職辦理380common.coll.state.labelStatus状态狀態381common.toolbar.cancel.labelWithdraw撤销撤銷382common.body.type.wpsword.labelWps WordWps文字Wps文字383common.prompt.exceptionSorry the page that you visit is not available. Please Back.对不起,您所访问的页面不可用,请返回。對不起,您所訪問的頁面不可用,請返回。384common.barcode.ready.labelScanner is ready!扫描枪已就绪!掃描槍已就緒!385common.default.selectPeople.value386common.state.normal.labelEnabled启用啟用387common.instructions.labelExplaination说明說明388common.toolbar.statistics.labelStatistics统计統計389common.other.labelOther其他其他390common.toolbar.eventProject.labelProject affair项目事件項目事件391common.life.log.labelLife Log催办日志催辦日志392common.app.typeApp Type应用类型應用類型393common.toolbar.transacted.without.labelUncompleted未办结未辦結394common.send.time.labelStarted time发起时间發起時間395common.toolbar.issue.auth.labelIssue Auth发布授权發布授權396common.body.type.officeexcel.labelExcel ContentExcel正文Excel正文397common.workflow.modifyByModified by修改人修改人398common.toolbar.viewswitch.labelSwitch List列表切换列表切換399common.charactor.limit.labelMaximum {0} characters{0}个字以内{0}個字以内400common.toolbar.weekView.labelWeek View周视图周視圖401common.my.pending.label Events to be processed ({0} items)待办工作 ( {0} 项 )待辦工作 ( {0} 項 )402common.datatype.labeldata type数据类型數據類型403common.remind.time.fifteen.minutes15 Minutes15分钟15分鐘404common.body.type.officeword.labelWord ContentWord正文Word正文405common.detail.label.editWfModify process修改流程修改流程406common.remind.time.one.week1 Week1周1周407common.more.labelMore更多更多408common.issueDate.labelIssuing Date发布时间發布時間409common.toolbar.saveAs.labelSave As另存为另存為410common.state.labelStatus状态狀態411common.pwd.bytes.notincludeIn the initial password Not included初始密码中不能包含:初始密碼中不能包含:412common.m1.comment.from.Message1From the wechat client发自微协同發自微協同413common.toolbar.apprize.labelApprize告知告知414common.week.Sun.labelSun星期日星期日415common.m1.comment.from.wxMessageFrom the wechat client发自微协同發自微協同416common.toolbar.external2Internal.labelTransfer To Internal转内部人员轉內部人員417common.creater.labelCreator创建人創建人418common.toolbar.saveAndLock.labellocked after save保存并锁定保存并锁定419common.i18n.product.labelproduct产品产品420common.toolbar.shareAll.labelAll Share全部共享全部共享421common.toolbar.oper.publish.labelIssue发布發布422common.process.analysis.settingsProcess analysis settings流程分析设置流程分析設置423common.toolbar.exportExcel.labelExport excel导出Excel導出Excel424common.toolbar.insertAttachment.labelAttachment插入附件插入附件425common.remind.time.four.hour4 Hours4小时4小時426common.homepageHomepage主 页主 頁427common.date.senddate.labelInitiate date发起日期發起日期428common.button.close.labelClose关闭關閉429common.create.org.labelcreator创建单位創建單位430common.state.normalEnabled已启用已啓用431common.hasten.fillinnote.labelPlease fill in note!请填写附言!請填寫附言!432common.my.done.labelCompleted Items ({0} items)已办事项 ( {0}项 )已辦事項 ( {0}項 )433common.remind.time.three.hour3 Hours3小时3小時434common.date.times{0} Hours {1} Mins{0}小时 {1}分{0}小時 {1}分435common.caption.unSupportRegisterNot support the exchange of phone side processing documents please go to PC side deal!暂不支持手机端处理公文交换,请到PC端处理!暫不支持手機端處理公文交換,請到PC端處理!436common.my.calendarMy Calendar我的日程我的日程437common.toolbar.resend.labelRepeate重复发起重復發起438common.workflow.statworkflow stat.流程统计流程統計439common.pending.allAll全部全部440common.my.sent.titleSent Items已发事项已發事項441common.node.select.people.labelSelect Approver For The Node选择节点执行人選擇節點執行人442common.detail.label.editContentModify Content修改正文修改正文443common.reference.time.labelStandard Flow Duration基准时长基准時長444common.advance.labelAdvanced高级高級445common.promptPrompt提示提示446common.calendar.q1.labelQ1一季度一季度447common.default.group.GOVThe default is all Government默认为全组织默認為全組織448common.barcode.port.openedCOM1 port has been opened!COM1端口已经被打开!COM1端口已經被打開!449common.button.moveup.labelMove up上移上移450common.emergency.veryexigenceHigh emergency非常紧急非常緊急451common.toolbar.people.labelpeople人员人員452common.toolbar.relationAuthority.labelAuthorise表单授权表單授權453common.remind.time.two.hour2 Hours2小时2小時454common.office.auditApproval Requests (Operations)综合办公审批综合办公审批455common.moreMore更多更多456common.my.shortcutMy Shortcut我的快捷我的快捷457common.state.invalidationDisabled已停用已停用458common.button.up.labelMove up上移上移459common.items.count.label({0} items)({0}项)({0}項)460common.flow.statistics.labelFlow statistics流程统计流程統計461common.wokflow.deal.detail.altDetails处理明细處理明細462common.nav.switchNavigation Switch导航切换導航切換463common.toolbar.boardmanage.labelManagement board板块管理板塊管理464common.barcode.port.usedCOM1 port has been monitored by other programs!COM1端口已经被其他程序监听!COM1端口已經被其他程序監聽!465common.date.patternyyyy-M-dyyyy年M月d日yyyy年M月d日466common.selectPeople.excludechilddepartmentExclude sub-sector不包含子部门不包含子部門467common.isignaturehtml.notSupportedHandwriting signature not supported in current browser use IE instead please.当前浏览器不支持手写签章,请使用IE浏览器。當前瀏覽器不支持手寫簽章,請使用IE瀏覽器。468common.timeselected.patternHH:mmHH:mmHH:mm469common.data.patternhh : mm M d yyyyayyyy年M月d日 hh:mm ayyyy年M月d日 hh:mm a470common.toolbar.sign.labelSigned in已签收已簽收471common.export.excelExport Excel导出Excel導出Excel472common.view.range.lableThe view range查看范围查看範圍473common.description.labelDescription描述描述474common.issuer.labelSender发布者發布者475common.calendar.sep.labelSeptember九月九月476common.toolbar.cancelIssue.labelCancel Issue取消发布取消發布477common.remind.time.eight.hour8 Hours8小时8小時478common.page.title.GOVSeeyon G6 Collaborative Management Software致远G6政务协同管理软件致遠G6政務協同管理軟件479common.public.info.approvalApproval Requests (Culture)文化建设审批文化建設審批480common.touchtouch.lasttipsIt's the last one!已经是最后一张了!已經是最後壹張了!481common.my.planMy Plan我的计划我的計劃482common.button.clear.labelClear清空清空483common.toolbar.print.current.page.labelPrint Current Page打印当前页打印當前頁484common.date.create.labelTime Created创建时间創建時間485common.system.propertysystem property系统属性系統屬性486common.calendar.q4.labelQ4四季度四季度487common.separator.label、、
免责声明:非本网注明原创的信息,皆为程序自动获取互联网,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责;如此页面有侵犯到您的权益,请给站长发送邮件,并提供相关证明(版权证明、身份证正反面、侵权链接),站长将在收到邮件12小时内删除。